撸撸射快播 韩国粹者谈韩剧
发布日期:2024-10-08 13:38 点击次数:136
撸撸射快播
素人播播酣醉韩剧曾一度成为中国的一个文化气候,以致东说念主们漏尽半夜看韩剧,上班聊韩剧。韩国,国度也不大,奈何就能源源链接地分娩出这样多、这样火的韩剧来?
为此,我采访了李曼泰。
李曼泰,韩国东说念主 ,41岁,大学读的是玄学。因为想亲眼望望社会方针国度是什么样,1996年来到中国。之后在中国东说念主民大学马克想方针学院,读了7年的马克想方针,据说是第一位在中国拿到马克想方针玄学博士学位的异邦留学生。他现时中国东说念主民大学现代中国研究中心特聘研究员、韩国韩中想想文化研究所长处。
聊起韩剧,李曼泰翻开天窗说亮话地说:“韩剧发展最根蒂的能源,即是国度的民主、解放。”
“那时因为采用反共嘛,剧中以致不行出现红神采”
董:现时商议韩剧的东说念主不少,但这个不雅点,我还是头一次听到。
李:1992年以前,韩国事军东说念主独裁政府,那时候的韩国电影没东说念主看,看的净是香港武打片,电视剧也莫得好的。独裁时期,有许多文化遗弃,要想拍电影、电视剧什么的,脚本率先要拿到国度推敲部门审查,招供了才调拍、审查绝顶严格。因为采用反共,剧中以致不行出现红神采,哪怕有一个字儿,能让不雅众瞎意象共产方针,也不行,要被拿掉。在这种情况下,只可拍一些离推行生活很远的、一些乖谬的故事。独裁政府允许拍这种片子即是想覆盖老匹夫对政府的不悦。
上中学的时候,学校组织咱们看电影,免费的,为了反共,宣传政府的不雅点,少量儿酷爱都莫得,看得东说念主都烦了。1992年,金泳三上台,政府由军东说念主独裁改造为民间政府,不再是军东说念主在野。金泳三绝对算帐了军东说念主势力,这在韩国的历史上,有很大孝顺。总统是老匹夫选的,政府开动从民间角度、视线讨论国度的问题,开动了一些转变。
到了1997年,改造为国民政府,金大中当上总统,对韩国进行全面的转变。用韩国老匹夫的话说,即是绝对改掉“恶法”。金大中先生本东说念主一世追求民主、解放。这样作念,也稳健了时间精神和社会需要。那时赶上亚洲“金融危急”,韩国需要诱骗新的市集。韩剧,即是从阿谁时候红起来的。
金大中在野时期,文化战术不错讲王人备放开,再也莫得什么遗弃了。像以前拍片子,政府还要收押金的。金大中在野之后,也不要了,只好恳求就不错,谁有钱,谁就不错拍,什么都不错拍,一切由市集来决定。拍完的片子,政府推敲部门看一遍,望望对青少年是否适合,需不需要从色情、暴力方面来分一下级。
董:“老匹夫即是总统,总统即是老匹夫”,韩国现时确切这样的吗?
李:以前,总统是闻所未闻的,距离老匹夫太远,尤其是军东说念主独裁时期,总统就好像皇上。现时的参与政府,但凡总统享有的特权,诀别理的、非民主的权柄,都绝对烧毁了;总统不错当老匹夫,然而,老匹夫从主不雅、客不雅上莫得准备好,还当不好总统。他们的意志里莫得国度、天下的办法,莫得“六合一家”的想想,想个东说念主利益多……
董:我可不不错这样贯通:到现时这个阶段,往常东说念主、老匹夫受到爱好,是以在韩剧里,讲的都是他们的生活故事。
李:对的。往常东说念主成为主角,巨匠上了历史舞台。电视剧里说的即是咱们我方的故事,有很强的推行性。
然而,推行性太强了,也不不错。比如总是拍吵架呵,穷的啊,这样不雅众不爱看。生活本来就够让东说念主喧阗了,电视上再让东说念主看这些,烦死了。
因此,韩剧虽说推行性很强,但里边又加上了梦想的东西,给东说念主一个不错生机的逸想。东说念主莫得但愿,还奈何活?但愿,是鼓励咱们辞世的能源吧。
总之,国度的民主、解放和韩剧的发展,就像是一枚硬币的两面。否则,想也不敢想,说也不行说,奈何会创作出来?
“这些,跟老匹夫我方濒临的推行问题,毫无关系,里边莫得‘我’的故事”
董:你看过《大长今》吗?
李:看过,在韩国看的。《大长今》在韩国播出,很颤动,收视率很高。它是划时间的,以前历史剧的主角,都是皇上、贵族或糟践的东说念主,而大长今是贱民树立,即是在厨房里头干活的,相等庸俗,况兼还是女的。但她资格了许多恶运后达到了我方的方向,看成女东说念主,她不依附于男东说念主,我方坚强地成长,少量点自我已毕。
在韩国,老匹夫都知说念,咱们现时的卢武铉总统,亦然子民的男儿,家里绝顶穷,但他靠我方的沸腾当上了韩国总统。他跟大长今的区别仅仅一个是男的,一个是女的。一部电视剧火起来,有许多身分。
董:你看不看中国的电影、电视剧?
李:看,我买过几百盘的VCD、DVD。
我刚刚买了《七剑》,在路边买的。看完以后,我有一个想法:这即是一部中国内地化的香港武侠电影,是用现时阐述的工夫拍出的电影,跟《英杰》、《危机四伏》始终如一,即是在历史里头找一个题材,但里边没故事,莫得酷爱。
董:《英杰》,你也以为不好意思瞻念?
李:不是不好意思瞻念,好意思瞻念。画面、配景都好意思瞻念,看得眼都花了,但枯竭推行性,像个动画相似。《七剑》也好,《英杰》也好,《危机四伏》也好,电影虚耗者要看的故事,里边莫得,离咱们好远哟!即是拿把剑,打架。从夏天打,打到冬天,春天了还在打。我在电影院看电影时,傍边坐了一双年青东说念主,他俩握住地谈论:真逗!胡扯!奈何还没死啊!
是以,我臆度照这样发展下去,中国的电影产业,但愿不大。
董:你对现时电视里播的连接剧,有莫得兴致?
李:我看过不少历史题材的连接剧,像《大明宫词》、《汉武大帝》等等,但这些历史剧,讲的多是宫廷权力斗争、政事斗争。再比如对于康熙、雍正、乾隆的片子,讲些什么呢?一说雍正即是转变,康熙是调处,乾隆是富强。乾隆微服私访下江南撸撸射快播,好像他何等宽厚啊,天子对老匹夫也有心情,其实否则,还是宣传一种国度想想,皇权意志。
中国的电视剧《成吉想汗》现时正在韩国播,在“新闻联播”后的黄金时段。然而,它的收视率并不高。
董:《成吉想汗》你以为奈何样?
李:一是没酷爱;二是跟以前拍的天子、英杰之类的故事差未几。成吉想汗是个伟大的民族英杰,这个寰球早就知说念,现时这个时候,还让不雅众看这个,奈何能得志?
东说念主们还需要了解别的,比如说,在阿谁英杰总揽和驯服天下的时间,老匹夫过得奈何样?成吉想汗是个什么样的东说念主,脾气复杂吗?英杰亦然一个东说念主资料,片子不错收拢这些来伸开故事。但这部片子,还是在讲成吉想汗是个大英杰啊。他是英杰,我是常人物,当不了英杰,这个咱们早知说念了,可还是要给不雅众说这些,真没劲!
像《成吉想汗》这类的历史剧,即是用电视剧的体式,强行加入了国度的想想、国度的需要,说的都是奈何已毕国度的意志,国度的调处等等。要么即是卜昼卜夜的宫廷争斗、政事斗争,而不讲个东说念主运说念的、心扉的故事,不是讲东说念主与东说念主的关系,归正不是说个东说念主的问题。
如果拍出来的东西,总是在说国度的问题、首要的问题,说有钱东说念主或有权东说念主的事情,老匹夫不爱看。因为这些,跟老匹夫我方濒临的推行问题,毫无关系,里边莫得“我”的故事。
“中国现时是文化的过渡期、空缺期,还莫得生出我方新的文化”
董:《大长今》,讲的是古代的事,一个女东说念主的事,你奈何会从里边看到“我”的故事?
李:没错,《大长今》讲的是女东说念主的事,但更是东说念主的事情,无论奈何说,最根蒂的是讲东说念主的问题,是从个东说念主启航的。大长今濒临的东说念主与东说念主关系的问题、东说念主生的问题等等,亦然咱们现时可能濒临的问题。
不知说念我说得对不对,像抗战片,那些当年进入过抗战的老同道、老干部,看了以后如果说:哇――,这即是我的故事,咱们即是那样抗战的。能这个面目,那才叫棒呢!
你想想看,老匹夫会整天讨论国度的问题吗?老匹夫整天濒临的是什么?是家里的孩子、父母、夫妻的问题。年青东说念主是谈恋爱的问题,一霎哭了,一霎吵了,两边家庭配景不同,又有矛盾了,等等。
韩剧里,基本上没提国度的问题,都是小市民、小老匹夫的故事。
前不久,在韩国受接待的电视剧《我的名字叫金三顺》,跟《大长今》比,又有所松弛和发展。金三顺是一个往常女孩,家里没什么钱,30岁了,还莫得成亲,东说念主长得又不奈何样,肉体也不好,她不像以前的韩剧主角,长得都绝顶棒。
董:《我的名字叫金三顺》,难说念不又是一个“白马王子和灰密斯”的故事?作念蛋糕的女孩跟我方的雇主、一个有钱家的男东说念主好上了。
李:不相似的,金三顺奉陪前片子里的密斯不相似。以前,女东说念主光是等着,听男东说念主的话,但金三顺不是,她主动采用,是这个男东说念主随着她改变了。
像金三顺这样的东说念主,在韩国到处不错找到,就好像她的名字,是绝顶往常的。一顺、二顺、三顺,这即是韩国老匹夫家女孩的名儿。如果男孩,叫一植、二植、三植的东说念主绝顶多。
董:你说要客不雅分析韩剧的优错误,韩剧的罪戾在哪儿?
李:最大的问题,即是韩剧响应的是韩国老匹夫的生活,是韩国老匹夫濒临的问题,而不是中国老匹夫的。中国的老匹夫濒临的是什么呢?
一方面,他们要濒临历史的、往常的想想文化;另一方面,濒临转变绽开后进来的西方文化。怎样提供一种既有传统的文化,又融入了西方文化,能让老匹夫得志的、新的文化,这是国度应该讨论的问题。
我嗅觉现时中国的年青东说念主在精神上迷途了。古代的、抗战的故事得志不了他们的需要,就好像你还让他们衣服古代的官服,不爱穿嘛。
中国现时是文化的过渡期、空缺期,还莫得生出我方新的文化,是以,韩剧才会这样受接待。
“你拿老匹夫的钱,拍些跟老匹夫没推敲系的故事,这不是异化了吗?”
董:韩国奈何就能源源链接地拍出那么多东西来?
李:韩国石油少量儿莫得,天然能源、矿产险些都莫得,唯一的资源即是东说念主,只可依靠东说念主的力量和头脑来发展国度。韩国的东说念主口是4700万,韩国东说念主的劳动强度,我个东说念主认为是中国东说念主的1.5倍。如果也像中国,早上8点上班,中午11点放工,休息到下昼2点再上班,晚上5点就放工的话,国度就不行了。
是以,韩国东说念主得多干活,干的时刻要长一些、快一些才行。韩国东说念主一启齿即是“巴利巴利”,酷爱即是“快点快点”,一说就办。北京东说念主爱说“您慢走”,我不爱听,送客的时候,我心想:“您快走!”我开打趣的。
东说念主的创造后劲是无限的,但条目不行,就发不出芽来。像韩剧里的主角一般都是年青东说念主,明星无数是火个两三部剧,一两年后,就有新东说念主出现代替,接续有东说念主冒出来。固然国度很小,但有的是东说念主,有的是故事。
董:你待在学校,中国的大学生,你以为有什么特色?
李:中国的大学生,跟咱们那时上大学时不太相似,他们从早到晚都在上课。还有,他们就像鱼类,像一群鱼相似,想维方法一个样,说出的话亦然一个样。难说念他们莫得我方的想法、看法吗?详情有,然而他们不肯意说。是以,他们在想些什么,不知说念!聊天,谈的也主如果怎样找责任、收成,到好意思国或是欧洲去留学,都是一些绝顶实质的事情。天然,这不行全怪学生。
董:你认为,中国现时不具备发展我方文化产业的条目?
李:想维方法不改变,很难发展出文化产业。
文化产业化,其实即是市集化嘛!是由市集决定,而不是由权力决定;竞争机制要市集化,不按市集运作,还是靠东说念主的关系,那奈何行?
现时,中国的文化市集还是国度主导的,市集实质上还是边界在权力部门手里,不是由市集我方运作、主导的,还不八成响应老匹夫,也即是虚耗者的需求。
寰球都是买盗版的看,从网荆棘载来看。要想办法发展我方的文化产业,总是国度投资,拍出的片子,又带着浓厚的国度想想颜色。
天然了,如果国度给每个东说念主处置了饱暖问题,吃喝不愁,生活有保险,归正都是花国度的钱,那就边吃边看呗。
问题是现时,老匹夫的生计问题国度能处置得了吗?不行吧!是以,你拿老匹夫的钱,拍些跟老匹夫没推敲系的故事,这不是异化了吗?
韩剧,率先因为它响应了韩国市集,得志了市集需求,是以它奏效了。
董:韩剧真的很收成吗?
李:与收成比,韩剧宣传了韩国,这种无形金钱的价值更高。
我据说好意思国也播了《大长今》。在欧洲,有的国度能收到日本、好意思国的电视频说念,也能看到韩剧。因为看了韩剧,他们才知说念原本还有韩国这个国度呵,韩国事个什么样的国度,韩国东说念主是奈何生活的。
韩剧里明星的衣服打扮,年青东说念主看了可爱,奈何办?去百货商店买呗,买韩国商品;一大堆日本搭客,跑到韩国来看韩剧的拍摄地。在“大长今主题公园”,我就亲目击到不少从台湾、香港来的搭客。
董:现时有不少东说念主,在拿儒家文化套韩你奈何看?
李:用儒家的想想文化来阐述韩剧,阐述韩流文化,他们大错了!儒家想想文化最大的颓势,即是莫得民主、解放的精神。
贯通韩剧的想想文化,需要了解韩国的历史配景。
韩国从日本从属国里解放出来后,原先为日本服务的亲日派,仍然掌持政权,再到自后的亲好意思派,他们都相似,都强调韩国的传统想想是儒家想想,他们总是强调儒家想想中以竖为主,而不是以横为主的部分,也即是强调忠君、君臣想想,方向是救济他们的明君独裁、军东说念主独裁。
再往家里说,一个家庭里,男儿必须听老子的,老子说了算。老子掌持了家里的经济大权,男儿不听也不行。他们是用儒家想想,来边界社会,总揽国度。
但韩剧的落点,根蒂不在这里。
我个东说念主认为,韩国历史的发展,即是跟儒家想想文化斗争的经过。
董:即是说,韩国现时即使有儒家文化,亦然纠正和发展了的儒家文化?
李:是的,有很大改变,跟以前不相似的。如果韩剧里的儒家想想太浓厚,那就有问题了,阐述咱们还莫得脱离旧时间。
较早的韩剧《爱情是什么》,里边的儒家想想挺浓,大发财,即是他爸爸说了算。然而到了《大长今》就淡了,到《我的名字叫金三顺》就更淡了。
诚信有礼、尊重老东说念主、老小有序、爱好家庭等等,不光儒家文化是这样,这些在其他文化中也有啊,比如基督教文化。不行光用儒家文化来阐述韩剧,它里边有的儒家文化,也仅仅儒家文化的一些外相。
中国东说念主有个特色,看到一个新东西时,率先拿我方的文化框架去套,用以往的东西来阐述新的东西,要在几千年的文化里找,望望我方有莫得。
韩中两国东说念主民应该多换取,毕竟禁闭了快要半个世纪,互不构兵。中国东说念主不了解韩国,韩国东说念主更不了解中国确现代历史。
我看的韩剧不是许多,但拿我看到的韩剧,跟中国的电视剧比拟,我认为中国现时的电视剧,莫得让我感动的,起码莫得引起我的兴致来。
抵虚耗者来说,电影也好、电视剧也好,率先要有酷爱、有力儿,要给他带来能鼓励个东说念主发展、积极成长的身分。
怎样发展出新的、八成得志老匹夫需要的文化,是中国现时边临的一个问题。
(摘自《2006中国文化年报》撸撸射快播,兰州大学出书社出书,订价:28.00元)